疫情防控是一場全民戰(zhàn)“疫”，戰(zhàn)“疫”火線上涌現(xiàn)出無數(shù)的平凡英雄，這場戰(zhàn)“疫”中，有這樣一位恪盡職守、勇敢前行的逆行者——翟新建，他是廬陽區(qū)檢察院有著30年檢齡的老黨員，也是廬陽區(qū)直機關(guān)后備隊的一名普通隊員，再過2個多月即將退休。

　　杏林花園南區(qū)陸續(xù)出現(xiàn)確診病人4例，杏林街道第一時間向廬陽區(qū)疫情防控應(yīng)急指揮部報告，申請對杏林花園南區(qū)實施全封閉隔離管理。“我是共產(chǎn)黨員，活了大半輩子，洪水也趟過，非典也扛過，疫情當(dāng)前，讓我去！”面對復(fù)雜的疫情現(xiàn)狀，翟新建毫不懼怕，積極發(fā)揮黨員的先鋒模范作用，主動請纓到防疫工作第一線。

　　“翟新建同志所在的樓棟，有1名確診病例，樓長去年做過腰部手術(shù)，不能拎重物，組織上考慮他歲數(shù)大，給他調(diào)到別的樓棟去，他就是不愿去”，疫情防控臨時黨支部負責(zé)人說。“我要站好最后一班崗，疫不退，我不退”，翟新建說，他每天都要從早晨一直忙到深夜，幫助網(wǎng)格樓長、分發(fā)蔬菜、勸阻人員外出，以飽滿的工作態(tài)度，堅定的步伐，堅韌的責(zé)任精神與同事們在抗擊疫情的最前沿。

　　在這次疫情防控中，正是有無數(shù)個像翟新建一樣，舍小家為大家的基層黨員干部職工奮戰(zhàn)在抗擊疫情的第一線，正是因為有無數(shù)個“小家”的無私奉獻，才有了“大家”的和諧與安寧。他們用共產(chǎn)黨員的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，為居民群眾的身體健康和生命安全筑起了一道堅實的屏障。

　　翟新建，男，1960.05出生，1997.07入黨，1989.04進院參加檢察工作，曾歷任書記員、檢察員、民行科長，現(xiàn)任正科級檢察員。